process and additive for the ladle refining of steel